1 00:00:00,000 --> 00:00:04,059 Dříve v rodinném právu. Chce a péče o dítě a hodnocení přístupu. 2 00:00:04,780 --> 00:00:05,860 Musím se vrátit k Mr. 3 00:00:05,861 --> 00:00:08,319 prosince. Hodně jsme se při tom bavili kalendář. 4 00:00:08,320 --> 00:00:09,460 Ano, ano. 5 00:00:09,461 --> 00:00:13,159 Musel mě ponížit? Udělat blázna sám na cestě ven? Oh, prosím, 6 00:00:13,160 --> 00:00:16,530 Mluvte se mnou o ponižování setkání u Wedgwoodů. 7 00:00:16,600 --> 00:00:20,759 Vaše dcera Sophia se zmínila o videu který skončil na YouTube téměř rok 8 00:00:20,760 --> 00:00:24,739 před. Její vrstevníci ji kvůli tomu stále škádlí. A děti už žádné mít nemohou 9 00:00:24,740 --> 00:00:26,679 kontakt s babičkou z matčiny strany. 10 00:00:26,680 --> 00:00:28,790 Co? Víš, co mám nejraději ji? 11 00:00:28,920 --> 00:00:31,980 Co? Jsi mnohem méně nervózní jí. Nejsem nervózní. 12 00:00:32,320 --> 00:00:37,859 Od nynějška dostávají všechny požadavky médií prověřený skrze mě. Chtěl jsem jen spadnout 13 00:00:37,860 --> 00:00:40,900 vypnuto. Základní dohoda o odloučení. Našel jsem to online. 14 00:00:42,231 --> 00:00:44,139 to je v pořádku. 15 00:00:44,140 --> 00:00:45,280 Budeš v pořádku. 16 00:00:58,039 --> 00:01:00,060 Mami, kdy se JoJo vrátí? 17 00:01:01,320 --> 00:01:03,840 Musela pro pár odjet z města dní. 18 00:01:04,220 --> 00:01:06,330 Ale požádala mě, abych ti řekl, že jí chybí vy. 19 00:01:06,640 --> 00:01:08,360 Měli jsme hrát Catana. 20 00:01:08,780 --> 00:01:10,840 Možná bychom si mohli po škole hrát. 21 00:01:11,380 --> 00:01:13,600 Nauč mě hromadit ovce. 22 00:01:17,340 --> 00:01:18,840 Hej, přestaň plýtvat daty. 23 00:01:18,841 --> 00:01:21,279 Je to výzkum z mých světových problémů nahlásit. 24 00:01:21,280 --> 00:01:23,380 Výzkumné drby celebrit se nepočítají. 25 00:01:23,720 --> 00:01:24,770 Bože můj. 26 00:01:25,100 --> 00:01:29,460 Sophia. Dnes dříve, znepokojující záběry Charisma se objevily online 27 00:01:29,600 --> 00:01:31,780 23letá hvězda seriálu Bič to. 28 00:01:31,781 --> 00:01:35,179 Není to ta pěvecko-taneční show? líbí se ti? 29 00:01:35,180 --> 00:01:39,419 Jde o druhý incident od té doby Charisma naposledy zveřejnila nesouvislý tweet 30 00:01:39,420 --> 00:01:43,900 Čtvrtek o ní na -zase, pryč -zase přítel, ctižádostivý DJ Alpha Dog. 31 00:01:45,380 --> 00:01:48,090 Nemyslím si, že je dobrý vzor pro mladé lidi. 32 00:01:52,140 --> 00:01:53,190 Přeji hezký den. 33 00:02:00,110 --> 00:02:01,160 jak se má? 34 00:02:01,330 --> 00:02:02,950 Maggie měla odtržení placenty. 35 00:02:04,090 --> 00:02:05,140 Dobře. 36 00:02:05,141 --> 00:02:09,008 Její placenta se částečně oddělila od dělohy a to způsobuje její krvácení. 37 00:02:09,009 --> 00:02:12,369 Bude v pořádku? Ona potřebuje nouzový císařský řez. 38 00:02:12,370 --> 00:02:14,480 Je na cestě na operační sál teď. 39 00:02:15,150 --> 00:02:16,650 Máte plnou moc? 40 00:02:18,370 --> 00:02:19,490 Jo. Jo, proč? 41 00:02:20,250 --> 00:02:23,560 Možná budeme potřebovat někoho, kdo udělá lékařskou péči rozhodnutí jménem Maggie. 42 00:02:24,150 --> 00:02:26,320 Ozvu se, až bude víc novinky. 43 00:02:41,770 --> 00:02:43,490 Promiňte. Jste omluveni. 44 00:02:44,070 --> 00:02:45,450 Dobře. Jste tu oba. 45 00:02:45,790 --> 00:02:49,290 Mám nový případ s váženým klientem. 46 00:02:49,790 --> 00:02:53,489 Potřebuji vás oba. Tati, cokoliv je, jsem si jistý, že ty a já to zvládneme 47 00:02:53,490 --> 00:02:56,510 my sami. Chci všechny ruce na palubě tenhle. 48 00:02:56,990 --> 00:02:58,910 V kolik hodin si mám zarezervovat zasedací místnost? 49 00:02:58,950 --> 00:03:00,150 To nebude nutné. 50 00:03:00,810 --> 00:03:01,860 Jdeme k ní. 51 00:03:15,720 --> 00:03:16,800 Jste zde vy návštěvníci. 52 00:03:21,900 --> 00:03:22,950 Ahoj, Charismo. 53 00:03:24,340 --> 00:03:28,060 Danieli, Abigail, seznamte se s Charismou Singall. 54 00:03:31,840 --> 00:03:35,700 Nemůžeš to dokázat. Oh, oh. Máš nic legitimního. 55 00:03:36,000 --> 00:03:37,050 Oh, oh. 56 00:03:37,200 --> 00:03:39,600 Rukavice nesedí. Oh, oh. 57 00:03:39,980 --> 00:03:42,280 Musíte se zprostit viny. Oh, oh. 58 00:03:42,700 --> 00:03:44,880 Poplatky nás nevykradou. 59 00:03:58,470 --> 00:04:03,969 Rád tě zase vidím. I když, přeji si okolnosti by mohly být méně... Dívka 60 00:04:03,970 --> 00:04:05,020 přerušen. 61 00:04:05,570 --> 00:04:07,370 No, alespoň ta želé je dobrá. 62 00:04:07,371 --> 00:04:10,749 Harry se zmínil, že to byl tvůj bratr donutil tě jít na 72hodinovou psychiatrii 63 00:04:10,750 --> 00:04:13,340 držet. Jo, to je problém, kterým jsem nebezpečí pro mě samotného. 64 00:04:13,730 --> 00:04:17,669 Abych byl spravedlivý, vypadal jsi... blízko skákání v tom videu vím jak na to 65 00:04:17,670 --> 00:04:22,289 věř mi, connor přinesl tyhle shroomy a chtěl jsem je vyzkoušet a pak jsem viděl 66 00:04:22,290 --> 00:04:26,009 paparazzi opět tábořili venku snaží se mě chytit ve chvíli horké kaše 67 00:04:26,010 --> 00:04:29,029 možná, kdybych jim dal to, co oni chtěl, aby mě nechali na pokoji a hned 68 00:04:29,030 --> 00:04:32,869 tanish chce požádat o a konzervatorium nad tebou jo, cokoliv 69 00:04:32,870 --> 00:04:38,069 je to forma opatrovnictví dospělých tanish bude kontrolovat téměř každé rozhodnutí 70 00:04:38,070 --> 00:04:42,310 váš život finanční zdravotní ať už jste mít přístup k telefonu nebo internetu 71 00:04:42,311 --> 00:04:45,339 Dokonce by měl pravomoc rozhodovat s kým by chodil. 72 00:04:45,340 --> 00:04:51,139 Vážně? Skutečné nebezpečí a konzervátorství je to pásy 73 00:04:51,140 --> 00:04:52,920 zákonná práva z toho uniknout. 74 00:04:53,160 --> 00:04:56,980 Podívej, Tanisha se o mě po ní postarala rodiče zemřeli, ale je mi 23. 75 00:04:57,200 --> 00:04:58,340 Už nejsem dítě. 76 00:04:58,500 --> 00:05:02,499 Přesně. Konzervátor je obecně poslední možnost pro lidi, kteří jsou 77 00:05:02,500 --> 00:05:06,560 neschopni se o sebe postarat, lidé s postižením nebo demencí. 78 00:05:06,980 --> 00:05:11,740 Odpůrce by to musel dokázat že jsi příliš duševně neschopný. 79 00:05:12,170 --> 00:05:13,490 Dělat svá vlastní rozhodnutí. 80 00:05:14,090 --> 00:05:15,530 Což prsní blesk neudělá. 81 00:05:19,510 --> 00:05:23,689 Jak znáš Charisma? Čtyři roky Předtím si mě najala, abych se oženil 82 00:05:23,690 --> 00:05:25,030 zrušeno. To si pamatuji. 83 00:05:25,230 --> 00:05:26,550 Bulvár je mimo pole dne. 84 00:05:26,690 --> 00:05:29,880 Budu upřímný, až za pár hodin před tím jsem neměl tušení, kdo to je. 85 00:05:29,881 --> 00:05:31,349 Dokonce jsem slyšel o vipetovi. 86 00:05:31,350 --> 00:05:33,930 Nikdy jsem na ty pořady nebyl. O.C., Degrassi. 87 00:05:34,270 --> 00:05:35,530 Všichni se cítili tak mladistvě. 88 00:05:35,830 --> 00:05:37,990 Protože ti bylo 65 od té doby 10. 89 00:05:37,991 --> 00:05:40,639 Dobře, uvidíme se za pár hodin. kam jdeš? 90 00:05:40,640 --> 00:05:43,890 Dohoda s mužem, který chce ovládat každý aspekt mého života. 91 00:05:43,891 --> 00:05:46,879 Můj klient by rád upravil separační dohoda. 92 00:05:46,880 --> 00:05:50,519 Znovu? Chce zajistit, aby slečna Bianchi nepředstaví žádné významné 93 00:05:50,520 --> 00:05:54,679 ostatní dětem bez jeho souhlas. A pokud není vztah 94 00:05:54,680 --> 00:05:55,880 vážné. To si děláš srandu. 95 00:05:56,200 --> 00:05:57,340 Vážné je subjektivní. 96 00:05:57,560 --> 00:06:01,819 Navrhujeme, že vztah potřebuje být stabilní a monogamní pro a 97 00:06:01,820 --> 00:06:04,170 jednoho roku. Žádný soudce by to nikdy neudělal tento příkaz. 98 00:06:04,480 --> 00:06:07,920 O tom toto setkání je? Trestáš mě za to, že mám 99 00:06:08,120 --> 00:06:09,860 Děti potřebují stabilní prostředí. 100 00:06:09,861 --> 00:06:12,679 Jak si myslíš, že se budou cítit, když ty pozvat pana února na večeři? 101 00:06:12,680 --> 00:06:13,730 pane prosinec. 102 00:06:14,220 --> 00:06:18,459 A není to on, kdo odchází sugestivně SMS na jeho telefonu pro naše děti 103 00:06:18,460 --> 00:06:22,099 najít. Ale když už mluvíme dodatky, co s doložkou kde 104 00:06:22,100 --> 00:06:26,519 nevidíš svá vnoučata? Máme soud datum za dva týdny, což všichni chceme 105 00:06:26,520 --> 00:06:31,239 vyhnout se. Ale nemůžeme to udělat, když jsi ty klient stále požaduje na poslední chvíli 106 00:06:31,240 --> 00:06:32,290 změny. 107 00:06:38,360 --> 00:06:39,620 To necháme na vás. 108 00:06:43,050 --> 00:06:44,550 Tohle jsem viděl stokrát. 109 00:06:44,810 --> 00:06:47,290 Věř mi, Frank se chce soudu vyhnout taky. 110 00:06:48,590 --> 00:06:51,000 Vrátí se s rozumnějším nabídka. 111 00:06:58,290 --> 00:07:01,780 Pan Singall a jeho právník jsou v zasedací místnost. Jak to dopadlo s Frankem? 112 00:07:01,950 --> 00:07:03,000 Ne dobře. 113 00:07:03,190 --> 00:07:05,510 Danieli, někdo pro tebe v první řadě. 114 00:07:06,190 --> 00:07:07,240 Beatrice Flanaganová. 115 00:07:07,390 --> 00:07:08,710 Ze zprávy Flanagana? 116 00:07:09,410 --> 00:07:10,460 Z Anglie? 117 00:07:10,461 --> 00:07:12,969 Spletla si tě s někým? důležité? 118 00:07:12,970 --> 00:07:16,760 Myslím, že řekla, byli bychom rádi, kdyby Paní Fentonová se k nám připojila na pohovor. 119 00:07:19,370 --> 00:07:22,740 Raději vezmu tohle. Chystáme se sejít se svým klientem. Pět minut. 120 00:07:28,510 --> 00:07:31,610 Bude nás váš klient zdobit s ní přítomnost? 121 00:07:31,611 --> 00:07:33,089 Počkejte znovu. 122 00:07:33,090 --> 00:07:36,409 U Chrismy se to stává zvykem. Bývala tak profesionální. 123 00:07:36,410 --> 00:07:40,200 Možná podepisuje papíry k odchodu na psychiatrickém oddělení, kam jste ji poslali. 124 00:07:40,330 --> 00:07:45,069 Mám o ni strach. Konzervátorství není odpověď. Jeden ojedinělý incident 125 00:07:45,070 --> 00:07:49,189 nedokazuje, že můj klient je také neschopná činit vlastní rozhodnutí. 126 00:07:49,190 --> 00:07:52,749 tohle není jeden incident. Je to vzor. Dostat se do bojů v klubech, dostat se 127 00:07:52,750 --> 00:07:54,490 vysoko před vystoupeními v talk show. 128 00:07:54,491 --> 00:07:58,049 Nebýt skvělého PR týmu my najatý klient, pověst paní Singhalové 129 00:07:58,050 --> 00:08:00,549 byl by v troskách. Není to o ní pověst. 130 00:08:00,550 --> 00:08:02,509 Nechci tuto konzervatoř buď. 131 00:08:02,510 --> 00:08:04,489 Myslíš, že si chci vzít svůj svoboda sestry? 132 00:08:04,490 --> 00:08:05,950 Viděl jsi to video. 133 00:08:06,370 --> 00:08:09,570 Charisma je čím dál nevyzpytatelnější. a já nevím jak to... 134 00:08:12,270 --> 00:08:13,530 Už jsem ztratil rodiče. 135 00:08:14,710 --> 00:08:16,030 Neztratím ani svou sestru. 136 00:08:19,230 --> 00:08:23,130 Nemůžu uvěřit, že Summer Barringtonová je chystá projít těmi dveřmi. 137 00:08:23,970 --> 00:08:26,310 Teď je to otočka, holka. 138 00:08:27,730 --> 00:08:28,780 Chytrá fráze? 139 00:08:30,610 --> 00:08:33,710 Ty se nedíváš na Whippeta? Viděl jsem sezónu jeden, když mi bylo 12. 140 00:08:34,330 --> 00:08:36,440 Myslíš, že mi podepíše knihu? Můžete se zeptat jí. 141 00:08:36,909 --> 00:08:39,139 Vánoční singl, kde jsou setkání? 142 00:08:41,449 --> 00:08:42,949 Dobré odpoledne, slečno Singallová. 143 00:08:43,909 --> 00:08:44,989 Zasedací místnost je tudy. 144 00:08:44,990 --> 00:08:48,349 Díky. Zůstaňte tady. Tohle nezabere dlouhý. Neopustím vaši stranu. Connore, 145 00:08:48,350 --> 00:08:51,249 Budu v pořádku. Naštěstí ho nekopu zadek. Nedělejme z toho věc. jsem 146 00:08:51,250 --> 00:08:53,969 dělat z toho věc. Ví kdo já jsem? Nemůžeme to udělat hned teď? 147 00:08:53,970 --> 00:08:55,510 Měl by jeden z nás něco udělat? 148 00:08:55,511 --> 00:08:57,189 Jsi její fanoušek číslo jedna. 149 00:08:57,190 --> 00:09:00,070 Mladý muži, musíš použít svůj vnitřek hlas. 150 00:09:00,690 --> 00:09:01,740 Posaďte se. 151 00:09:02,010 --> 00:09:03,060 Teď. 152 00:09:04,870 --> 00:09:05,920 Tudy. 153 00:09:10,190 --> 00:09:15,129 Tak. Přijde mi nakopat prdel? On je jen přehnaně chránící, jako někdo jiný 154 00:09:15,130 --> 00:09:17,089 já vím. Co v tom rádoby vidíš rapper? 155 00:09:17,090 --> 00:09:20,389 Co, opravdu budeš chodit s klukem jménem Alfa pes? To je jen jeho fáze 156 00:09:20,390 --> 00:09:22,370 jméno. Je to můj život. Já rozhoduji, s kým budu chodit. 157 00:09:22,371 --> 00:09:25,109 Náš klient této události hluboce lituje na balkoně. 158 00:09:25,110 --> 00:09:29,249 Je ochotná se omluvit Whippet producenti pro všechny vnímané 159 00:09:29,250 --> 00:09:33,250 neprofesionalita, vydat veřejnost prohlášení a podrobit se testování na drogy. 160 00:09:33,750 --> 00:09:36,990 Pod podmínkou, že stáhnete svou žádost pro konzervatorium. 161 00:09:41,230 --> 00:09:42,790 Nevím, co jsem si myslel. 162 00:09:44,030 --> 00:09:46,270 Cítím se hrozně, že to všem dovolím dolů. 163 00:09:47,130 --> 00:09:48,180 Je to pro tebe špatné. 164 00:09:49,430 --> 00:09:50,480 omlouvám se. 165 00:09:52,290 --> 00:09:53,710 Stydím se a je mi to líto. 166 00:09:58,070 --> 00:09:59,450 To se už nikdy nemůže stát. 167 00:10:00,570 --> 00:10:01,620 rozumíš? 168 00:10:02,950 --> 00:10:04,000 Už nikdy. 169 00:10:15,980 --> 00:10:17,180 Jdeme. Ahoj Summer. 170 00:10:17,980 --> 00:10:19,700 Teď je to twirl girl. 171 00:10:22,651 --> 00:10:30,439 Beatrice Flanaganová zjevně chce rozhovor se mnou o Trvalých odkazech 172 00:10:30,440 --> 00:10:35,519 případ. Označila to za precedens -nastavení. Skvělá zpráva. Mezitím vaše 173 00:10:35,520 --> 00:10:40,319 a obsluhoval jsem naše klienty ve spolupráci, mohu dodat. Proč? 174 00:10:40,320 --> 00:10:43,780 chce s tebou mluvit o a případ, který jsem přinesl? Protože jsem a 175 00:10:44,250 --> 00:10:49,249 Nebo mě možná Beatrice najde víc sympatický. Oh, to je vtip, ne? 176 00:10:49,250 --> 00:10:51,170 na hřebík sarkastického britského humoru? 177 00:10:51,370 --> 00:10:55,390 Danny má pravdu. Vaše pověst mohl odvrátit pozornost od vítězství firmy. 178 00:10:55,630 --> 00:10:59,870 Chci, abyste provedli všechny body rozhovoru mnou před pohovorem. 179 00:11:00,130 --> 00:11:03,510 Nechceme opakovat obchod ve Vancouveru fiasko. 180 00:11:17,099 --> 00:11:18,320 Hej, přinesl jsem zásoby. 181 00:11:19,360 --> 00:11:21,820 S sebou, převlékání, telefon nabíječka. 182 00:11:22,600 --> 00:11:23,650 Děkuju. 183 00:11:25,240 --> 00:11:26,290 Jak se má Maggie? 184 00:11:27,440 --> 00:11:28,490 Zatím žádné novinky. 185 00:11:29,360 --> 00:11:31,920 Volal jsem jejím rodičům, ale uvízli na posádce. 186 00:11:36,480 --> 00:11:38,540 Strávil hodně času v nemocnicích jako a dítě. 187 00:11:40,260 --> 00:11:41,840 Moje máma bojovala s rakovinou. 188 00:11:43,060 --> 00:11:44,660 Byl jsem přímo tam, ale... 189 00:11:46,400 --> 00:11:48,020 Nemohl udělat nic, co by jí pomohlo. 190 00:11:52,120 --> 00:11:53,660 Mám pocit, že už zase nejsem dítě. 191 00:11:58,200 --> 00:11:59,250 Maggie bude v pořádku. 192 00:12:01,140 --> 00:12:02,190 Uvidíme. 193 00:12:12,340 --> 00:12:15,460 Je zábavnější hrát s proměnnou herní plán, ale... 194 00:12:15,461 --> 00:12:18,959 Protože jsi nikdy předtím nehrál, budeme použijte mapu pro začátečníky. 195 00:12:18,960 --> 00:12:20,010 Dobře. 196 00:12:20,200 --> 00:12:21,600 Sophie, slyšíš to? 197 00:12:21,601 --> 00:12:23,119 Slyšet co? 198 00:12:23,120 --> 00:12:26,220 Výzva Catana říká, pojď si hrát, prosím. 199 00:12:26,460 --> 00:12:27,760 K tomu mě nepotřebuješ. 200 00:12:28,380 --> 00:12:30,680 Je určen pro tři nebo čtyři hráčů. 201 00:13:00,460 --> 00:13:02,020 Charisma je jejím největším nepřítelem. 202 00:13:02,180 --> 00:13:05,779 Rozcházela se jako s Connorem zeptala se Tanisha. Paparazzi 203 00:13:05,780 --> 00:13:06,479 nech ji odejít. 204 00:13:06,480 --> 00:13:07,680 Zlomila tomu chlapovi nohu. 205 00:13:07,920 --> 00:13:10,920 Není to první dětská celebrita jít z kolejí. 206 00:13:10,921 --> 00:13:14,319 Jediná věc, kterou lidé milují víc než budování celebrit je trhá 207 00:13:14,320 --> 00:13:15,319 dolů. 208 00:13:15,320 --> 00:13:17,439 Charisma funguje od té doby osm. 209 00:13:17,440 --> 00:13:19,160 Televizní pořady, hudební turné. 210 00:13:19,440 --> 00:13:21,850 Má devět milionů sledujících. Ona je značka. 211 00:13:21,851 --> 00:13:24,219 Bez mozku to nejde obchodní smysl. 212 00:13:24,220 --> 00:13:26,330 Jak to všechno víš? Charisma věci. 213 00:13:26,380 --> 00:13:29,540 Hledání sebe sama skrze svůj hlas. vy přečíst její autobiografii. 214 00:13:30,040 --> 00:13:31,760 Bylo to dojemné i poetické. 215 00:13:31,761 --> 00:13:33,519 Charisma skutečně odhalilo svou duši. 216 00:13:33,520 --> 00:13:35,500 To bude pro jejího ghostwritera tolik znamenat. 217 00:13:35,501 --> 00:13:39,039 Yannick právě volal. Podává petici soud pro nucenou správu. 218 00:13:39,040 --> 00:13:42,719 Překvapivé nikoho. Danieli, přijmi Charismino svolení ji získat 219 00:13:42,720 --> 00:13:44,100 záznamy z psychiatrického oddělení. 220 00:13:44,101 --> 00:13:47,919 Abigail, promluv si s jejími spolupracovníky. Viz jestli je dokážeme přimět, aby přísahali. 221 00:13:47,920 --> 00:13:50,090 Spolupracovníci? Musím s více mluvit herci? 222 00:13:50,140 --> 00:13:51,190 můžu jít? 223 00:13:51,360 --> 00:13:52,980 Pokud potřebujete, aby si někdo dělal poznámky. 224 00:14:01,160 --> 00:14:02,210 Tohle je Abigail. 225 00:14:04,951 --> 00:14:12,479 Nico je s tebou pár dní a je stahovat požární hlásiče? Neobviňujte to 226 00:14:12,480 --> 00:14:13,259 vše na mě. 227 00:14:13,260 --> 00:14:19,079 Vy jste evidentně paní Joanne, tak jestli chtěl bys vysvětlit... Je to... 228 00:14:19,080 --> 00:14:25,799 co? Mám šanci, že hodiny po mně řeknu ti, že je mi to s tebou nepříjemné 229 00:14:25,800 --> 00:14:29,239 představujeme nové partnery děti, váš přítel se stane 230 00:14:29,240 --> 00:14:30,109 škola? Ano. 231 00:14:30,110 --> 00:14:31,089 Dostal jsi mě, Franku. 232 00:14:31,090 --> 00:14:34,530 Donutil jsem Nica spustit alarm. Tohle byl celý můj plán. 233 00:14:34,531 --> 00:14:38,169 Vytáhnout požární poplach může být lákavé, ale když sem přijdeme na falešný poplach, 234 00:14:38,170 --> 00:14:40,489 nám brání uhasit skutečný oheň někde jinde. 235 00:14:40,490 --> 00:14:41,730 To mě nenapadlo. 236 00:14:42,050 --> 00:14:43,100 omlouvám se. 237 00:14:44,150 --> 00:14:45,200 Pane Bianchi? 238 00:14:45,810 --> 00:14:47,090 paní Bianchiová? 239 00:14:48,150 --> 00:14:49,200 Abby? 240 00:14:50,870 --> 00:14:51,920 Ahoj, mami. 241 00:14:52,450 --> 00:14:55,130 Tohle je vaše dítě. Vlastně naše dítě. 242 00:14:56,230 --> 00:14:57,550 Jak se znáte? 243 00:15:00,200 --> 00:15:01,250 Prostřednictvím práce. 244 00:15:01,820 --> 00:15:03,860 Proč si nepromluvíme soukromě? 245 00:15:13,700 --> 00:15:15,440 Maggie i miminko jsou stabilní. 246 00:15:15,800 --> 00:15:16,850 Oh, díky bohu. 247 00:15:17,040 --> 00:15:18,360 Maggie si vedla dobře na chirurgii. 248 00:15:18,361 --> 00:15:21,419 Potřebovala transfuzi krve, ale teď je v léčebně. 249 00:15:21,420 --> 00:15:23,260 Co se týče dítěte, ona... Ona? 250 00:15:23,680 --> 00:15:25,120 Je to dívka. Gratuluji. 251 00:15:26,440 --> 00:15:28,360 Vaše dítě bylo převezeno na novorozeneckou JIP. 252 00:15:28,760 --> 00:15:30,020 Bude v pořádku? 253 00:15:30,021 --> 00:15:33,619 Daří se jí dobře. Ale protože ona dorazila tak brzy, budeme si ji muset nechat 254 00:15:33,620 --> 00:15:34,670 ji sledovat. 255 00:15:34,671 --> 00:15:38,299 Zatímco se Maggie zotavuje, dítě by těžit z určitého kontaktu kůže na kůži 256 00:15:38,300 --> 00:15:39,380 a pomoc s krmením. 257 00:15:41,380 --> 00:15:44,240 Ano, správně. Já to dokážu. můžu obě ty věci. 258 00:15:48,520 --> 00:15:51,020 Vytáhnout požární poplach je vážná věc přestupek. 259 00:15:52,020 --> 00:15:54,040 Slibujeme, že se to už nebude opakovat. 260 00:15:54,510 --> 00:15:57,460 Promluvím si s ním o tom doma. Toto nejde o jednu věc. 261 00:15:57,550 --> 00:16:01,969 Nico si vylepšuje své školní úkoly, a trenér Krebs mi řekl, že Nico přeskočil 262 00:16:01,970 --> 00:16:03,670 dodgeball dvakrát tento týden. 263 00:16:04,390 --> 00:16:07,850 Abychom byli spravedliví, dodgeball je univerzální nenáviděný sport. 264 00:16:11,210 --> 00:16:13,380 Jak dlouho jste kvůli tomu suspendovali? čas? 265 00:16:13,470 --> 00:16:14,520 Tři dny. 266 00:16:21,150 --> 00:16:23,310 Kdybych už nebyl dost namačkaný. 267 00:16:23,980 --> 00:16:27,760 Upravím svůj rozvrh a vezmu Nico. Ne, ne. Tohle je můj čas s ním. 268 00:16:28,420 --> 00:16:31,070 Jak se o něj budeš kdy starat jsi tak zdrcený? 269 00:16:31,680 --> 00:16:36,459 Víš, bez Joanne to bude těžké, ale proč ho prostě nevysadím 270 00:16:36,460 --> 00:16:37,720 hasičská síň s Aidenem? 271 00:16:37,840 --> 00:16:39,640 Nico se může naučit vše o požární bezpečnosti. 272 00:16:48,841 --> 00:16:53,349 jsou mé body pro Flanagan rozhovor. 273 00:16:53,350 --> 00:16:55,460 Velký. Po skončení se podívám toto. 274 00:16:55,670 --> 00:16:56,910 Nico! Ahoj dědo. 275 00:16:57,170 --> 00:16:58,270 Hej. ahoj, 276 00:16:58,321 --> 00:17:00,189 Strýček Daniel. 277 00:17:00,190 --> 00:17:04,588 Ahoj. Co přivádí mého vnuka sem na a školní den? Vysvětlím později. mám 278 00:17:04,589 --> 00:17:07,749 být na scéně Whippet za půl hodiny. vadilo by ti to? Je mi potěšením 279 00:17:07,750 --> 00:17:09,610 strávit odpoledne se svým vnukem. 280 00:17:09,670 --> 00:17:12,369 Děkuju. Dobře, Nico. Buď dobrý zatímco jsem pryč. 281 00:17:13,890 --> 00:17:17,868 Jedna věc, vsadím se, že jsi to nevěděl selektivní chov mopse to umožňuje 282 00:17:17,869 --> 00:17:19,348 je pro ně obtížné dýchat. 283 00:17:19,349 --> 00:17:22,779 Dělá to také tak, že mají potíže s mrkáním a udržením chladu. 284 00:17:24,310 --> 00:17:25,360 Dobré vědět. 285 00:17:32,190 --> 00:17:33,240 Ach můj bože! 286 00:17:33,450 --> 00:17:34,590 To je Summerova skříňka! 287 00:17:36,190 --> 00:17:38,110 A tady ji má Blake na ples? 288 00:17:38,390 --> 00:17:40,310 A právě o tom zpívala Summer! 289 00:17:40,770 --> 00:17:41,850 Můžu si sednout k jejímu stolu? 290 00:17:42,090 --> 00:17:43,910 Přestaň fanboyovat. 291 00:17:43,911 --> 00:17:45,849 Čestné prohlášení koho chcete získat první? 292 00:17:45,850 --> 00:17:46,900 kdo to je? 293 00:17:47,190 --> 00:17:49,180 Lexi. Letní šílenství. 294 00:17:50,040 --> 00:17:51,260 Čiré zlo. 295 00:17:54,280 --> 00:17:55,900 Charisma je takový dar. 296 00:17:56,560 --> 00:18:01,599 Je to tak trapné, ale já vlastně se dostal k herectví poté, co ji viděl 297 00:18:01,600 --> 00:18:04,200 Whip It Junior High. Nebyla? v tom fenomenální? 298 00:18:04,440 --> 00:18:05,490 Mm - hmm. 299 00:18:06,000 --> 00:18:08,920 Jak byste popsali Charisma's chování na place? 300 00:18:09,240 --> 00:18:10,380 Tak talentovaný. 301 00:18:10,780 --> 00:18:16,019 Nikdy nevyhořela, vždycky ji zabije choreo. Přísahám, že na ni všichni vypadají 302 00:18:16,020 --> 00:18:17,070 špatný. 303 00:18:17,130 --> 00:18:18,180 Hlavně já. 304 00:18:18,490 --> 00:18:22,160 Brandy, o čem to mluvíš? vy byli úžasní ve vašem finálovém sólu. 305 00:18:22,230 --> 00:18:24,150 Bože můj. Byl jsem tak trapný. 306 00:18:24,790 --> 00:18:29,409 Ani nevíš. Měl Charisma někdy chovat se na place neprofesionálně? Byla 307 00:18:29,410 --> 00:18:30,750 vždy super profík. 308 00:18:31,030 --> 00:18:32,130 Ale ten manažer. 309 00:18:32,950 --> 00:18:34,290 Její bratr. 310 00:18:35,630 --> 00:18:41,110 Vím, že jsem to neměl dělat. 311 00:18:41,610 --> 00:18:45,330 Nic. Všichni chlapci ve vašem věku procházejí a rebelská fáze. 312 00:18:45,570 --> 00:18:46,620 Jste na řadě. 313 00:18:48,300 --> 00:18:50,060 Taky jste stáhli požární poplach? 314 00:18:51,100 --> 00:18:56,479 Ne. Ale moji přátelé a já jsme to ukradli učitel zeměpisu toupee a 315 00:18:56,480 --> 00:18:57,680 k soše zakladatele. 316 00:18:59,560 --> 00:19:01,420 Dawn of the Hall byl rozzuřený. 317 00:19:02,800 --> 00:19:03,850 Donald Paul? 318 00:19:03,900 --> 00:19:04,950 Internátní škola. 319 00:19:05,980 --> 00:19:08,580 Takže bydlíte daleko od domova? 320 00:19:08,880 --> 00:19:09,930 Mm - hmm. 321 00:19:10,460 --> 00:19:11,700 Ale bylo to hezké. 322 00:19:12,340 --> 00:19:16,660 Svoboda byla, to ano, ale někdy já chyběli mi rodiče. 323 00:19:17,830 --> 00:19:19,270 Moje matka víc než můj otec. 324 00:19:22,110 --> 00:19:23,630 Nevím, proč jsem to udělal. 325 00:19:24,430 --> 00:19:30,610 Byl jsem v hale a viděl jsem oheň alarm a chtěl jsem to udělat. 326 00:19:31,410 --> 00:19:32,910 Jen aby se něco stalo. 327 00:19:33,930 --> 00:19:35,710 Místo toho, aby se vám něco dělo. 328 00:19:37,630 --> 00:19:38,680 Jo. 329 00:19:39,370 --> 00:19:42,350 Cítím se trochu lépe poté udělal jsi to? 330 00:19:42,790 --> 00:19:43,840 Vlastně ne. 331 00:19:45,460 --> 00:19:47,500 Ale aspoň jsem se dostal z P. 332 00:19:51,500 --> 00:19:53,120 Každý má rád charisma. 333 00:19:53,480 --> 00:19:54,800 Ale Tanisha je noční můra. 334 00:19:55,200 --> 00:19:56,250 jak to? 335 00:19:56,340 --> 00:19:57,390 kde začít? 336 00:19:57,391 --> 00:20:00,659 Vždy se hádat s šatníkem, aby se udělal lemy charisma skromnější. 337 00:20:00,660 --> 00:20:02,950 Sledování jejích interakcí s mužskými spolupracovníky -hvězdy. 338 00:20:03,620 --> 00:20:06,870 Tanisha ji viděla pít šampaňské v a rap party a on se otočil. 339 00:20:06,900 --> 00:20:08,640 Vypadá to, že je na ni dost tvrdý. 340 00:20:08,641 --> 00:20:10,699 No a minulou sezonu si natrhla achilles šlachu. 341 00:20:10,700 --> 00:20:13,619 A nabídli jsme, že ji z toho vytáhneme závěrečné taneční číslo. Dej jí víc času 342 00:20:13,620 --> 00:20:14,670 léčit. Tanisha. 343 00:20:14,750 --> 00:20:15,800 Šílený. 344 00:20:15,801 --> 00:20:17,189 Šílený? Proč? 345 00:20:17,190 --> 00:20:20,889 Řekl, že děláme velkou věc z ničeho nic a že ještě mohla 346 00:20:20,890 --> 00:20:24,949 tanec. Ke cti mu lze říci, že měl pravdu. to byl nejlepší výkon Charismy poté 347 00:20:24,950 --> 00:20:26,870 jejich speciální bollywoodský plesový díl. 348 00:20:27,570 --> 00:20:30,310 Takže Tanish donutil Charisma tančit na an zranění? 349 00:20:30,650 --> 00:20:33,050 Během listu byla 100% v pořádku. 350 00:20:33,270 --> 00:20:36,830 Jeden den na natáčení klopýtala, druhý den den dělala opičí flipy. 351 00:20:37,470 --> 00:20:38,520 Asi adrenalin. 352 00:20:38,730 --> 00:20:41,390 Hej, Bene, Zach nevyjde ze svého opět trailer. 353 00:20:42,490 --> 00:20:43,540 Promiňte. 354 00:21:21,800 --> 00:21:25,290 Která z nich je podle vás lepší pro rozhovor s Flanaganem? 355 00:21:25,980 --> 00:21:27,840 Ani. Tisky jsou příliš zaneprázdněné. 356 00:21:28,380 --> 00:21:29,430 Chceš můj názor? 357 00:21:30,620 --> 00:21:31,670 jsem dobrý. 358 00:21:31,671 --> 00:21:35,759 Objednal jsem ti prstenové světlo a externí mikrofon pro rozhovor. 359 00:21:35,760 --> 00:21:37,119 A vzal jsem si pudr na obličej. 360 00:21:37,120 --> 00:21:39,650 Všiml jsem si, že vaše čelo může dostat a trochu lesklé. 361 00:21:40,400 --> 00:21:44,310 Doufám, že toho obličeje máš hodně prášek, protože Daniel má obrovskou hlavu. 362 00:21:44,311 --> 00:21:46,279 Nevadilo by vám zdokumentovat dnes? 363 00:21:46,280 --> 00:21:49,770 Craig je k ní úzkostlivě připoután celé Kyleovo vyděračské piasko. 364 00:21:49,820 --> 00:21:50,870 Můžu ho sledovat. 365 00:21:54,240 --> 00:21:55,290 Perfektní. Perfektní. 366 00:21:57,520 --> 00:21:59,320 Craigovy hračky jsou v mé spodní zásuvce. 367 00:21:59,760 --> 00:22:01,440 Vibrační krevety jsou jeho oblíbené. 368 00:22:01,441 --> 00:22:04,759 Pokud jde o jeho rozvrh krmení, je to a čtvrt šálku syrové stravy v 11 a půl 369 00:22:04,760 --> 00:22:05,379 ve 4. 370 00:22:05,380 --> 00:22:07,850 Má rád vodu filtrovanou v místnosti teplota. 371 00:22:07,851 --> 00:22:09,819 Potřebujete pero, abyste to všechno sundali? 372 00:22:09,820 --> 00:22:10,870 jsem. 373 00:22:12,380 --> 00:22:13,760 Co je to vibrující kreveta? 374 00:22:14,940 --> 00:22:17,050 Prosím, nedotýkejte se ničeho v mém kancelář. 375 00:22:17,980 --> 00:22:19,480 Jdu si koupit novou kravatu. 376 00:22:19,800 --> 00:22:22,870 Uvidíme se na pochybách u soudu. oh, Zapomněl jsem si iPad doma. 377 00:22:23,300 --> 00:22:25,770 Proč prostě nepoužiješ strýčka Daniela počítač? 378 00:22:30,320 --> 00:22:34,439 Fanoušci se shromáždili na podporu Singl Superstar Charisma. Zatímco ne 379 00:22:34,440 --> 00:22:38,379 jsou povoleny v soudní síni, můžeme potvrdit, že se tento případ týká jejího manažera 380 00:22:38,380 --> 00:22:42,799 a bratr Denise Singles, který je žádat u soudu 381 00:22:42,800 --> 00:22:44,400 přes 23letou herečku. 382 00:22:44,640 --> 00:22:46,930 Tento příběh budeme i nadále sledovat těsně. 383 00:22:48,020 --> 00:22:52,619 Dinesh. Po tvé tragické smrti rodiče, kteří vystoupili, aby vás vychovali 384 00:22:52,620 --> 00:22:53,670 malá sestra? 385 00:22:53,671 --> 00:22:54,699 Já ano. 386 00:22:54,700 --> 00:22:58,339 kde je? Jak je to u vás možné zároveň působit jako náhradní rodič 387 00:22:58,340 --> 00:23:00,120 navštěvovat Dalhousie? Nebylo. 388 00:23:00,800 --> 00:23:02,480 Musel jsem vypadnout a vrátit se domů. 389 00:23:02,620 --> 00:23:06,700 Moji rodiče neměli životní pojištění, takže jsem musel pracovat na plný úvazek. 390 00:23:06,940 --> 00:23:10,439 No, víc než na plný úvazek jsi musel pracovat ve třech zaměstnáních. chtěl jsem 391 00:23:10,440 --> 00:23:13,679 charisma být schopen držet krok s lekce zpěvu a tance mí rodiče 392 00:23:13,680 --> 00:23:16,160 zapsali ji, než prošli. 393 00:23:16,161 --> 00:23:19,719 No, zdá se, že toho ukázala hodně talent v mladém věku. Byla 394 00:23:19,720 --> 00:23:22,480 neuvěřitelně nadaná a milovala ji vystupování. 395 00:23:22,780 --> 00:23:26,030 Ve dnech volna bych doprovázel Charisma pro otevřené castingové hovory. 396 00:23:26,180 --> 00:23:29,600 Takže to zní, jako byste obětoval hodně pro tvou sestru. Byl jsem rád. 397 00:23:29,601 --> 00:23:33,339 Naši rodiče se přistěhovali do Kanady, takže my mohl mít více příležitostí. 398 00:23:33,340 --> 00:23:35,900 Její úspěch je součástí jejich odkazu. 399 00:23:35,901 --> 00:23:39,699 Charisma dostává tisíce dopisů každý měsíc od lidí, které inspirovala, 400 00:23:39,700 --> 00:23:42,700 kteří se v ní vidí zastoupeni. Je vzorem. 401 00:23:42,940 --> 00:23:45,140 Kdo dává velmi špatný příklad správně teď. 402 00:23:45,420 --> 00:23:46,470 Ano. 403 00:23:46,471 --> 00:23:50,999 Vím, že si to nikdy neodpustí zahazuje svou kariéru, dokud je 404 00:23:51,000 --> 00:23:54,020 ne v její správné mysli. 405 00:23:55,760 --> 00:23:57,460 Žádné další otázky, Vaše Ctihodnosti. 406 00:23:58,200 --> 00:23:59,820 Poradce, můžete křížový výslech. 407 00:24:02,360 --> 00:24:07,220 V tvém hlase slyším opravdové znepokojení když mluvíš o sestře 408 00:24:07,440 --> 00:24:13,040 Tanish. Divím se však, že to dělá obavy se týkají studny Charismy 409 00:24:13,400 --> 00:24:14,450 Samozřejmě, že ano. 410 00:24:14,451 --> 00:24:18,269 Chápu, že Charisma roztrhla svého Achilla šlachu den před natáčením sezóny 411 00:24:18,270 --> 00:24:19,810 šest finálového tanečního čísla. 412 00:24:20,290 --> 00:24:24,730 Udělala. Dal vám to lékař na místě požadavek na MRI. 413 00:24:24,970 --> 00:24:26,020 Použili jste to? 414 00:24:26,290 --> 00:24:27,340 Samozřejmě. 415 00:24:27,350 --> 00:24:28,450 Kdy jsi to použil? 416 00:24:28,870 --> 00:24:30,230 Následující týden. 417 00:24:30,670 --> 00:24:32,950 Čekal jsi týden, když byla v takovém bolest? 418 00:24:33,570 --> 00:24:35,030 Chtěl jsem druhý názor. 419 00:24:35,720 --> 00:24:40,339 Tak jsem ji vzal k jinému lékaři. A doporučil ten lékař, aby se vrátila 420 00:24:40,340 --> 00:24:43,840 druhý den pracovat a devět tančit hodiny s vážným zraněním? 421 00:24:44,900 --> 00:24:48,739 Ne, ale... Kolik doktorů jste dělali navštivte, než jste našli někoho, kdo by to udělal 422 00:24:48,740 --> 00:24:51,440 Charisma předpis na léky proti bolesti? 423 00:24:51,820 --> 00:24:52,960 Námitka. Irelevantní. 424 00:24:53,460 --> 00:24:54,510 Já to dovolím. 425 00:24:55,220 --> 00:24:57,200 Odpovězte prosím na otázku, pane Tringle. 426 00:24:58,660 --> 00:25:02,479 Čtyři. I když spisovatelé Whippet řekli, že ji mohou vypsat 427 00:25:02,480 --> 00:25:03,620 finále, aby jí dal čas. 428 00:25:03,621 --> 00:25:06,809 K uzdravení. Pokud by nevystupovala v velké číslo, mohli dát 429 00:25:06,810 --> 00:25:09,089 roli ve vedlejší koleji k tomu Brandy dívka. 430 00:25:09,090 --> 00:25:12,629 Tak abych to uvedl na pravou míru. Dal jsi vaše sestra vysoce návyková bolest 431 00:25:12,630 --> 00:25:18,090 léky, které otevřely stavidla na všechny její následné přehnané požitky. 432 00:25:18,430 --> 00:25:19,870 Námitka. Spekulace. 433 00:25:20,830 --> 00:25:21,880 Trvale. 434 00:25:22,450 --> 00:25:27,229 Ještě poslední otázka, Dineshi. Co procento z výdělku vaší sestry 435 00:25:27,230 --> 00:25:28,280 kapsa ten rok? 436 00:25:30,450 --> 00:25:32,170 Dvacet. Vaše Ctihodnosti. 437 00:25:32,990 --> 00:25:39,150 Pan Singhal jednoznačně upřednostňuje své vlastní výplatu nad zdravím své sestry. 438 00:25:39,390 --> 00:25:40,570 Alfa pes v domě! 439 00:25:48,350 --> 00:25:49,690 kde jsi byl? 440 00:25:50,170 --> 00:25:51,220 radnice. 441 00:25:51,810 --> 00:25:53,830 Pozdravte paní Alpha Dog. 442 00:25:55,470 --> 00:25:56,830 Žádná nahrávací zařízení. 443 00:25:58,010 --> 00:26:00,770 A skončil jsem s opilými ženami moje soudní síň. 444 00:26:02,620 --> 00:26:05,920 Přestaneme, dokud váš klient nebude mít šanci vystřízlivět. 445 00:26:16,600 --> 00:26:17,650 Hej! 446 00:26:17,651 --> 00:26:22,419 Jděte k automatu a získejte charisma, kafe a pytel brambor 447 00:26:22,420 --> 00:26:24,410 Já, proč nejdeš? prostě to udělej, Daniel. 448 00:26:24,420 --> 00:26:28,400 Uh, kolik je hodin? Musím být na place po tomto. Oh, dobře. 449 00:26:28,401 --> 00:26:32,259 Nastříkejte si trochu vody na obličej. Udělejte nějaké skákací zvedáky. Pokud se okno otevře v 450 00:26:32,260 --> 00:26:35,179 tam, pro některé vystrčte hlavu čerstvý vzduch. A hoďte na sebe nějaké světlé 451 00:26:35,180 --> 00:26:36,230 pokud nějaké máte. 452 00:26:36,231 --> 00:26:41,139 Promiňte. Potřebuji být se svou ženou. Chceš vysvětlit, proč jsi kámen 453 00:26:41,140 --> 00:26:44,539 střízlivý a Charisma je tak opilá, že může sotva najdete dveře do koupelny? 454 00:26:44,540 --> 00:26:45,539 Je lehká. 455 00:26:45,540 --> 00:26:49,100 Je v rozporu se zákonem říkat, že jsem opilý. 456 00:26:49,420 --> 00:26:51,950 Povolení k sňatku by nikdy nemělo mít byla vydána. 457 00:26:52,060 --> 00:26:53,240 Dobře, bumere. Dobře. 458 00:26:53,241 --> 00:26:54,899 Dobře. 459 00:26:54,900 --> 00:26:57,720 Aplikujte na ni alkohol před vaším svatby. 460 00:26:58,300 --> 00:27:02,879 Podám žalobu na zrušení manželství pro nedostatek souhlasu a žalovat vás 461 00:27:02,880 --> 00:27:03,930 náklady. 462 00:27:04,520 --> 00:27:05,740 Vypadni odsud! 463 00:27:08,120 --> 00:27:11,430 Tak takhle vypadáš, když si nastupují otcovské instinkty. 464 00:27:11,431 --> 00:27:14,619 Vezmu Charisma zpět do práce. Sejdeme se v kanceláři. 465 00:27:14,620 --> 00:27:16,300 Jak se dostanete přes kamery? 466 00:27:16,780 --> 00:27:18,460 Mohu vás vzít k zadnímu vchodu. 467 00:27:45,000 --> 00:27:46,380 Nemusím nic říkat. 468 00:27:46,760 --> 00:27:48,540 Vím, že jsem zpackal svatbu s Connorem. 469 00:27:48,880 --> 00:27:50,020 Harry si s tím poradí. 470 00:27:50,200 --> 00:27:52,720 Jsem na sebe tak naštvaná. 471 00:27:52,721 --> 00:27:56,859 Podívej, nejsi v tom první svět příliš pít a vystřízlivět 472 00:27:56,860 --> 00:27:57,910 s lítostí. 473 00:27:58,080 --> 00:28:01,210 Když jsem pil, sotva jsem se dostal já do kanceláře. 474 00:28:01,360 --> 00:28:04,520 Nevím, jak to děláš a vytahuješ 14 hodin na place. 475 00:28:04,900 --> 00:28:06,280 Vlastně nemám na výběr. 476 00:28:06,281 --> 00:28:09,899 Musel jsem pracovat třikrát víc než aby se většina lidí dostala tam, kam mám. 477 00:28:09,900 --> 00:28:13,359 Pokud nejsem dokonalý, není to jen tak odrážet špatně na mě, ale na mého bratra 478 00:28:13,360 --> 00:28:14,410 moje příjmení. 479 00:28:14,411 --> 00:28:17,929 Mám pocit, že zklamu doslova miliony hnědých dívek, které 480 00:28:17,930 --> 00:28:19,230 ukázat a chtít být jako já. 481 00:28:19,930 --> 00:28:22,770 Nedokážu si ani představit, jaké to je být tebou. 482 00:28:24,830 --> 00:28:28,890 Víš, v televizi hraju tuhle postavu, a vždy dělá hloupá rozhodnutí, 483 00:28:28,891 --> 00:28:32,489 a všichni ji milují. Ale ve skutečnosti život, mi nikdy nebylo dovoleno udělat 484 00:28:32,490 --> 00:28:33,469 chyba. 485 00:28:33,470 --> 00:28:36,429 Takže ano, možná dělám blbosti rozhodnutí v těchto dnech, ale přinejmenším 486 00:28:36,430 --> 00:28:37,480 můj. 487 00:28:45,200 --> 00:28:46,960 Nico a já jsme na přestávce na kávu. 488 00:28:47,340 --> 00:28:50,100 Nikdy není příliš brzy na to, abyste se ponořili do korporace kultura. 489 00:28:50,360 --> 00:28:51,410 kde jsou všichni? 490 00:28:51,800 --> 00:28:53,720 Setkání za zavřenými dveřmi v Harryho kanceláři. 491 00:28:56,560 --> 00:28:57,820 Brzy se ozveme. 492 00:28:57,980 --> 00:28:59,030 To zní dobře. 493 00:29:03,900 --> 00:29:04,950 co se děje? 494 00:29:05,160 --> 00:29:09,900 Tvůj bratr a já souhlasíme, že je to nejlepší firma působí jako spolukonzervátor Charismy. 495 00:29:10,040 --> 00:29:11,090 Spolu s Tanishem? 496 00:29:11,091 --> 00:29:15,459 Právě jste u soudu potvrdil, že ne mít na srdci její nejlepší zájmy. to 497 00:29:15,460 --> 00:29:16,510 byl Cedar, Abby. 498 00:29:16,860 --> 00:29:20,939 Je z ní bouračka. Každopádně spol -Konzervativní správa by ji ochránila 499 00:29:20,940 --> 00:29:22,880 autokracie. Můžeme ji takto ochránit. 500 00:29:23,580 --> 00:29:27,480 Řekni mi, co vidíš, když se podíváš na charisma? 501 00:29:28,740 --> 00:29:32,100 Upřímně řečeno, vidím nešťastnou oběť kultura celebrit. 502 00:29:32,420 --> 00:29:35,680 Vidím ztracenou dívku, která potřebuje pomoc najít její způsob. 503 00:29:35,960 --> 00:29:40,940 No, vidím ženu, která má celý život bylo rozhodnuto za ni. 504 00:29:41,320 --> 00:29:44,940 Od jejího bratra, od médií, od ní fanoušků. 505 00:29:45,180 --> 00:29:49,239 Každý má svůj názor na to, kdo je dovoleno být. Není divu, že Charisma je 506 00:29:49,240 --> 00:29:53,519 vystupování. Byla uložena v krabici. Snaží se z toho dostat. Pokud vy 507 00:29:53,520 --> 00:29:57,919 projít s tímto co -konzervátorství, jste stejně jako 508 00:29:57,920 --> 00:29:58,970 jinak. 509 00:30:11,221 --> 00:30:13,189 co říkáš? 510 00:30:13,190 --> 00:30:14,490 Díky za koblihu, mami. 511 00:30:15,030 --> 00:30:16,080 Nemáš zač. 512 00:30:16,410 --> 00:30:17,460 Ahoj. 513 00:30:17,730 --> 00:30:19,050 Tak abych to uvedl na pravou míru. 514 00:30:19,930 --> 00:30:24,010 Nico spustí požární poplach, dostane suspendován a poté je vyřazen 515 00:30:25,770 --> 00:30:26,820 Předvádí se. 516 00:30:27,250 --> 00:30:29,300 Potřebuje trochu navíc pozornost. 517 00:30:29,350 --> 00:30:32,420 Kde byla ta zvláštní pozornost, když jsem uzemnil na celý život? 518 00:30:32,490 --> 00:30:36,250 Opít se je mnohem horší než co Nico to udělal. Je to tak? 519 00:30:36,820 --> 00:30:41,059 Opít se je prakticky správné průchod, ale vy a táta se chováte jako 520 00:30:41,060 --> 00:30:41,919 někoho zavraždil. 521 00:30:41,920 --> 00:30:43,420 To je takový dvojí metr. 522 00:30:47,920 --> 00:30:48,970 já vím. 523 00:30:48,980 --> 00:30:50,160 Vypadám jako čert. 524 00:30:51,860 --> 00:30:53,300 Vypadáš jako nový rodič. 525 00:31:05,121 --> 00:31:10,449 Chápu, že jste všichni na nějaké přišli nějaká dohoda? 526 00:31:10,450 --> 00:31:11,710 Správně, Vaše Ctihodnosti. 527 00:31:12,010 --> 00:31:15,150 Rádi bychom navrhli spolupracovníka -konzervátorství. Ne. 528 00:31:15,650 --> 00:31:20,049 To už není na stole. My ne věříme, že náš klient by měl být umístěn 529 00:31:20,050 --> 00:31:22,090 v jakékoli ochranné správě. 530 00:31:27,650 --> 00:31:32,390 Vaše Ctihodnosti, můj spolu-poradce bude vzít to odtud. 531 00:31:33,550 --> 00:31:34,600 Slečno Bianchi? 532 00:31:38,640 --> 00:31:43,679 Proč jsem na to nebyl upozorněn? Vaše Čest, zábavní průmysl je jeden 533 00:31:43,680 --> 00:31:46,880 z nejhorších pachatelů pro dvojí pohlaví standardy. 534 00:31:47,100 --> 00:31:52,099 Ženy, které upadly z milosti, jsou objekty dráždění a výsměch, zatímco muži jsou 535 00:31:52,100 --> 00:31:54,900 ošetřené gravitací a daný prostor pro zotavení. 536 00:31:55,120 --> 00:31:59,799 Mohou viset miminka přes balkony a zamknout tygry v jejich osobních 537 00:31:59,800 --> 00:32:03,759 ale přesto nikdo nikdy nepožádal, aby měl tito muži byli umístěni do nucené správy. 538 00:32:03,760 --> 00:32:06,520 Námitka. Tohle není sufražetka rally. 539 00:32:06,820 --> 00:32:07,870 Posaďte se. 540 00:32:08,770 --> 00:32:14,129 Charisma se dělá šílené protože se nechová tak, jak je 541 00:32:14,130 --> 00:32:17,430 svět si myslí, že zdravá mladá žena TV hvězda by měla jednat. 542 00:32:17,431 --> 00:32:21,069 Od kdy ale široká veřejnost stát se soudcem a porotou 543 00:32:21,070 --> 00:32:23,330 život? Dělalo charisma chyby? 544 00:32:24,450 --> 00:32:25,500 Ano. 545 00:32:25,770 --> 00:32:27,450 Má problémy se závislostí? 546 00:32:27,930 --> 00:32:28,980 Ano. 547 00:32:29,470 --> 00:32:34,349 Má hrozný vkus na muže? Sakra ano. Ale když se rozhodne, že chce 548 00:32:34,350 --> 00:32:39,620 aby... blýskl jejími prsy nebo ji foukal celé jmění na nějaké smutné rádoby 549 00:32:39,820 --> 00:32:40,870 to je její právo. 550 00:32:40,940 --> 00:32:45,519 Musíme přestat snižovat charisma ta malá holčička, kterou známe z té televize 551 00:32:45,520 --> 00:32:46,570 show. 552 00:32:46,800 --> 00:32:52,680 Je plně schopná 23letá dospělý, který nepotřebuje a 553 00:32:52,800 --> 00:32:59,659 Jediné, co potřebuje, je pro lidi kolem aby ji přijala za 554 00:32:59,660 --> 00:33:02,660 je vadná, dospělá žena. 555 00:33:07,690 --> 00:33:09,470 Objednávka. Pořádek u soudu. 556 00:33:14,710 --> 00:33:19,070 Slečno Singallová, máte s tím nějaké problémy musíte si poradit. 557 00:33:19,770 --> 00:33:25,449 Jak už bylo řečeno, věřím, že to má každý právo žít svůj, její nebo jejich 558 00:33:25,450 --> 00:33:29,569 život, jak chtějí, dokud to bude neporušuje práva někoho jiného 559 00:33:29,570 --> 00:33:33,390 práv, která slečna Singall's nezávislost ne. 560 00:33:34,350 --> 00:33:37,690 Zamítám návrh žalobce na konzervátorství. 561 00:33:49,290 --> 00:33:50,340 Daniel? 562 00:33:52,230 --> 00:33:54,940 Ano? Stále musíte projít svým mluvící body. 563 00:33:58,250 --> 00:34:03,309 Tento případ je naprosto precedentem zákony týkající se lékařské pomoci 564 00:34:03,310 --> 00:34:05,310 reprodukce. Proč je tvůj hlas tak tichý? 565 00:34:05,810 --> 00:34:08,160 o čem to mluvíš? ty jsi pózování. 566 00:34:10,350 --> 00:34:16,549 Tento případ je naprosto precedentní. Zpomalte, vyjadřujte se. Pro zákony týkající se 567 00:34:16,550 --> 00:34:18,780 lékařsky asistovaná reprodukce. taky hlasitý. 568 00:34:19,550 --> 00:34:20,909 Bylo mi jasné. 569 00:34:20,910 --> 00:34:22,388 Byla tu příležitost. 570 00:34:22,389 --> 00:34:26,729 Jasné komu? Je nám to jasné. Bylo tam... Pojmenujte tu firmu, proboha. Jasno do 571 00:34:26,730 --> 00:34:30,509 nás tady na... Co potřebujete? poznámky pro? Zapomněli jste své vlastní 572 00:34:30,510 --> 00:34:31,560 jméno? 573 00:34:32,730 --> 00:34:33,909 Deset-dva. Je potřeba jít. 574 00:34:34,850 --> 00:34:35,900 Počkejte, počkejte. 575 00:34:36,469 --> 00:34:38,370 Vaše čelo je velmi lesklé. 576 00:34:42,710 --> 00:34:43,760 Precedens. 577 00:34:44,650 --> 00:34:46,690 Precedens. Dobře, dobře, dobře. Děkuju. 578 00:34:47,260 --> 00:34:50,930 Nikdo do mě nesmí vstupovat a ani kolem mě procházet kanceláře, když dělám tento rozhovor. 579 00:34:51,380 --> 00:34:52,430 Začínáme nyní. 580 00:35:40,160 --> 00:35:45,040 Děkuji moc, že mě máte, slečno. Flanagan. 581 00:35:46,080 --> 00:35:48,680 Zdá se, že máš zapnutý nějaký filtr, Pane Sensene. 582 00:35:50,280 --> 00:35:51,360 Omlouvám se. 583 00:35:51,700 --> 00:35:54,660 Nevím, jak se to stalo. budu zakázat to. 584 00:35:56,500 --> 00:35:57,550 Nespěchejte. 585 00:36:00,980 --> 00:36:03,060 Ujišťuji vás, že nejsem brouk. 586 00:36:04,920 --> 00:36:06,020 Drahý Bože. 587 00:36:07,220 --> 00:36:08,270 Prosím, pojďte. 588 00:36:08,980 --> 00:36:10,660 Alespoň se mu neleskne čelo. 589 00:36:12,480 --> 00:36:13,530 Potřebuji se napít. 590 00:36:15,680 --> 00:36:19,860 Cecil. Myslím, že jsem zapomněl vypnout mopsový filtr na počítači strýce Daniela. 591 00:36:21,100 --> 00:36:22,320 Mám větší potíže? 592 00:36:22,600 --> 00:36:23,650 Ne, ne. 593 00:36:24,220 --> 00:36:25,270 To je úžasné. 594 00:36:25,460 --> 00:36:26,510 Cecil. 595 00:36:27,280 --> 00:36:28,330 Cecile! 596 00:36:31,300 --> 00:36:33,340 Bylo příjemné potkat Nico. 597 00:36:34,140 --> 00:36:35,640 Vypadá jako skvělé dítě. 598 00:36:35,840 --> 00:36:38,220 Jo, když nepůsobí veřejně neplechu. 599 00:36:39,540 --> 00:36:42,920 Víte, můj dobrý přítel provozuje a motokárová dráha. 600 00:36:44,170 --> 00:36:46,400 Měli bychom to zkontrolovat my tři někdy. 601 00:36:46,590 --> 00:36:47,730 My tři? 602 00:36:48,650 --> 00:36:50,270 Sophia taky, jestli chce přijít. 603 00:36:50,570 --> 00:36:54,470 Nevím, jestli... Nebo to můžeme zkusit uvnitř skalní lezení. 604 00:36:54,471 --> 00:36:55,569 Aidene, ne. 605 00:36:55,570 --> 00:36:59,360 Nikoho dětem nepředstavuji pokud ten vztah není vážný. 606 00:36:59,790 --> 00:37:00,840 Ó. 607 00:37:02,150 --> 00:37:03,200 Dobře. 608 00:37:13,870 --> 00:37:18,329 Chci se s vámi jen podělit o novinky to vše po šesti úžasných letech mám 609 00:37:18,330 --> 00:37:19,590 rozhodl opustit Whippet. 610 00:37:19,830 --> 00:37:24,249 Práce na show byla opravdová život měnící zkušenost, a já to udělám 611 00:37:24,250 --> 00:37:25,300 být navždy vděčný. 612 00:37:25,670 --> 00:37:29,220 Ale teď si musím nějaké vzít čas soustředit se na své osobní zdraví. 613 00:37:29,230 --> 00:37:32,989 Poté si možná zarezervuji výlet do Kalkato, podívej se, kde jsou moji rodiče 614 00:37:32,990 --> 00:37:34,330 narozen, možná budu hrát divadlo. 615 00:37:34,550 --> 00:37:35,600 kdo ví? 616 00:37:36,090 --> 00:37:39,210 Mezitím šílená láska ke všem mým fanoušků. 617 00:37:39,650 --> 00:37:41,050 Buďte k sobě laskaví, fam. 618 00:37:43,509 --> 00:37:44,950 Oh, dobře pro ni. 619 00:37:44,951 --> 00:37:48,769 Nemůžu uvěřit, že firma, pro kterou pracuji, je zodpovědný za zničení jediného pořadu 620 00:37:48,770 --> 00:37:50,029 televize, kterou stojí za to sledovat. 621 00:37:50,030 --> 00:37:51,470 To s námi nemá nic společného. 622 00:37:51,690 --> 00:37:54,220 Možná to představení bylo čistě charismatické rozhodnutí. 623 00:37:54,470 --> 00:37:55,790 Máš další pohlednici? 624 00:37:57,650 --> 00:37:58,700 Oh, Nino. 625 00:37:59,390 --> 00:38:01,450 Tvá slova přicházejí, když je nejvíc potřebuji. 626 00:38:05,550 --> 00:38:06,600 Dobré ráno. 627 00:38:06,750 --> 00:38:08,770 Skvělá práce na Flanaganově zprávě. 628 00:38:09,190 --> 00:38:10,830 Oh, počkat. Byl jsi to ty? 629 00:38:10,831 --> 00:38:13,349 Jsem zmatená. Nemohu vám říct dva od sebe. 630 00:38:13,350 --> 00:38:16,300 Říká se, že psi a jejich majitelé často začít vypadat podobně. 631 00:38:16,390 --> 00:38:20,869 Měli jste příležitost toto propagovat pevný a ty jsi to zpackal. Proč ty? 632 00:38:20,870 --> 00:38:23,150 ten idiotský filtr na vaší práci počítač? 633 00:38:23,450 --> 00:38:26,970 Nico si to tam musel dát. oh, vinit to na svého 11letého synovce. 634 00:38:27,610 --> 00:38:28,660 Elegantní, Danieli. 635 00:38:36,090 --> 00:38:37,630 Vaše rodičovské vysvědčení. 636 00:38:39,330 --> 00:38:40,380 Není to hezké. 637 00:38:41,420 --> 00:38:42,560 Jak špatné by to mohlo být? 638 00:38:42,561 --> 00:38:45,279 Toto hodnocení bylo zvláště náročné. 639 00:38:45,280 --> 00:38:48,590 Bylo mnoho neslučitelných prohlášení Nebyl jsem schopen vyřešit. 640 00:38:48,591 --> 00:38:52,679 Obě děti truchlí nad ztrátou jejich rodinám. Sophia předvádí, 641 00:38:52,680 --> 00:38:55,659 napodobování mechanismu zvládání její matky zneužíváním alkoholu. 642 00:38:55,660 --> 00:38:59,150 Nebo možná experimentuje alkohol, protože je teenager. 643 00:38:59,151 --> 00:39:02,879 Tu noc, kdy jsem se opil, řekla moje máma šel na obchodní schůzku. 644 00:39:02,880 --> 00:39:05,360 Zjevně šla na rande s a rando. 645 00:39:05,361 --> 00:39:09,159 Myslím, že jsem měl pocit, jako by odešla dělat, co sakra chce, a 646 00:39:09,160 --> 00:39:11,100 lhát o tom, budu také. 647 00:39:11,400 --> 00:39:13,240 Nevypadejte tak samolibě, pane Bianchi. 648 00:39:14,000 --> 00:39:15,500 Tady je to, co řekl váš syn. 649 00:39:15,680 --> 00:39:20,120 Řekl jsem tátovi, že půjdu na FaceTime, mami a bezdůvodně mi odebral iPad. 650 00:39:20,500 --> 00:39:23,540 Řekl, že máma byla příliš zaneprázdněna svou prací mluvit se mnou. 651 00:39:24,180 --> 00:39:28,779 Řekl jsi Nicovi, že jsem pro něj příliš zaneprázdněn? já omezoval čas strávený na obrazovce. Měl a 652 00:39:28,780 --> 00:39:29,769 test druhý den. 653 00:39:29,770 --> 00:39:33,049 Sophia řekla, že má tři nedokončí svůj úkol, protože 654 00:39:33,050 --> 00:39:36,600 sledovat její věci, když ona neustále musí přehazovat mezi dvěma 655 00:39:36,601 --> 00:39:39,269 Protože jste se rozhodli nenastěhovat se do suterénní apartmá. 656 00:39:39,270 --> 00:39:41,489 Takže je to moje chyba, že ji Sophia nemůže zaměstnat batoh? 657 00:39:41,490 --> 00:39:44,200 Najdete způsob, jak mě obvinit doslova cokoliv. 658 00:39:44,950 --> 00:39:46,810 Nico se stáhl do sebe. 659 00:39:47,250 --> 00:39:48,470 Jeho známky klesají. 660 00:39:48,690 --> 00:39:52,630 Nazval učitele svině, protože on řekl, že tak jeho táta říkal jeho mámě. 661 00:39:52,930 --> 00:39:54,310 To byl ředitel Tan. 662 00:39:54,860 --> 00:39:58,779 Vy dva si musíte urovnat body nyní spor. Pokud půjdeme k soudu, tak tohle 663 00:39:58,780 --> 00:40:00,440 vše je ve veřejném záznamu. 664 00:40:00,441 --> 00:40:02,239 Takže je to zpět k vyjednávacímu stolu. 665 00:40:02,240 --> 00:40:03,290 Žádný. 666 00:40:04,320 --> 00:40:05,560 Stojím si za svým. 667 00:40:05,561 --> 00:40:10,179 Jste vážně ochotni riskovat své pověst rodinného právníka jen proto 668 00:40:10,180 --> 00:40:11,079 navzdory mně? 669 00:40:11,080 --> 00:40:12,739 Soud naposledy zavolal správně čas. 670 00:40:12,740 --> 00:40:14,679 Jsem přesvědčen, že to udělají správně zavolejte znovu. 671 00:40:14,680 --> 00:40:16,600 Phile, pak myslím, že půjdeme k soudu. 672 00:40:17,140 --> 00:40:19,310 Všechno moje špinavé prádlo už bylo vysílaný. 673 00:40:20,200 --> 00:40:21,620 A za pár týdnů... 674 00:40:22,350 --> 00:40:24,170 Už nebudu rodinným právníkem. 675 00:40:31,410 --> 00:40:33,670 Ujišťuji vás, že nejsem brouk. 676 00:40:35,970 --> 00:40:37,020 Cecile! 677 00:40:37,610 --> 00:40:41,070 Nemůžu to přestat sledovat. 678 00:40:41,670 --> 00:40:42,720 Cecile! 679 00:40:43,090 --> 00:40:44,170 Není to vtipné. 680 00:40:45,070 --> 00:40:49,810 Pohovor se nepřekládá. Zničí to moji značku. 681 00:40:50,230 --> 00:40:51,280 Nech to. 682 00:40:51,500 --> 00:40:53,120 Vaše značka je dusná a upjatá. 683 00:40:53,640 --> 00:40:56,230 Teď svět ví, že jsi stejně vtipný jako já vědět, že jsi. 684 00:40:57,420 --> 00:40:58,470 Cecile! 685 00:40:59,460 --> 00:41:00,510 Myslíš, že jsem vtipný? 686 00:41:02,080 --> 00:41:04,800 Danieli, jsi ten nejzábavnější člověk, kterého znám kdy potkal. 687 00:41:07,040 --> 00:41:09,000 Ujišťuji vás, že nejsem mops. 688 00:41:22,760 --> 00:41:24,380 Musím zkontrolovat, jestli jsem nezamkl kolo. 689 00:41:33,300 --> 00:41:39,799 Po vyčerpávajícím dni na zkoušce, Whippetův temný vánoční singl byl 690 00:41:39,800 --> 00:41:41,780 opouští soudní budovu se svým právníkem. 691 00:41:44,300 --> 00:41:47,520 Zastupoval jste vánoční singl a tys mi to neřekl. 692 00:41:48,280 --> 00:41:49,920 Taky jsem ji vezl naším autem. 693 00:41:50,510 --> 00:41:53,580 Už si nikdy nemyješ nohy, rozumíš mi? 694 00:41:54,290 --> 00:41:57,660 Omlouvám se, musím všem zavolat Za celý svůj život jsem se někdy setkal. 695 00:42:27,861 --> 00:42:31,799 To nejkrásnější, co jsem kdy viděl. 696 00:42:31,800 --> 00:42:32,850 Ona je, ne? 697 00:42:35,040 --> 00:42:37,570 Úplně jsem se zamiloval ona, Maggie. 698 00:42:37,571 --> 00:42:43,979 Vím, že budeš hlavním pečovatelem a že bude muset být vždy nablízku 699 00:42:43,980 --> 00:42:50,219 když kojíte, ale když je správný čas, rád bych si promluvil 700 00:42:50,220 --> 00:42:52,150 jakou roli v ní mohu hrát život. 701 00:42:52,260 --> 00:42:53,880 Co se týče rodičovství, samozřejmě. 702 00:42:56,880 --> 00:42:58,620 Proč byste měli rodičovský čas? 703 00:42:58,621 --> 00:43:03,699 Protože jsme se rozhodli mít toto dítě společně. A pak jsi vypadl. Já ne 704 00:43:03,700 --> 00:43:04,750 kauci. Ty ano. 705 00:43:05,880 --> 00:43:12,559 Co teď? Protože jsi strávil pár dní s ní? To dělá všechno 706 00:43:12,560 --> 00:43:16,440 dobře? Tak jsem to nemyslel. máte žádnou roli v životě mé dcery. 707 00:43:16,461 --> 00:43:18,589 rozumíš mi? 708 00:43:18,590 --> 00:43:23,140 Oprava a synchronizace od Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0